Turkish Title: İslam İkliminde Kutsal Kitaplar
Translation of Title: Scripture in a Muslim Region
Author: İhsan Özbek
Reliability of scripture - addressing Muslim concerns.
This is a book written about God's book. The author is a Christian who believes that every word in the Bible is inspired by God, and so he respects people of every religion. Although he disagrees with Muslims on a number of points concerning faith his aim is not to win an argument, but by presenting data and true information to develop a new theological relationship with people living in Muslim countries.
Turkish Title: Kutsal İncil
Translation of Original Title: Holy New Testament
A new translation of the New Testament, from Gerçeğe Doğru, that uses Elohim as the name of God and Yeşua for Jesus.
Samples: Ben Dünyanın Nuruyum.
John 1:1 - "Başlangıçta Söz vardı ve Söz Elohim'le birlikteydi ve Söz Elohim'di."
John 3:16 - "Çünkü Elohim dünyayı öyle sevdi ki, biricik doğmuş olan Oğlu'nu verdi; öyle ki, O'na iman eden herkes mahvolmasın, ama sonsuz hayatı olsun."
Turkish Title: Hristiyan'ın Özgürlüğü
Original Title: On The Freedom of a Christian
Author: Martin Luther
Everyone wants to be free. Some work to be free, others fight to be free. But the majority of those who seek to be free cannot find the freedom they are looking for.
Can a person who is acting out of their human desires truly be free? Is someone who can travel where they want and do what they want really free? Is a dictator who is subject to no-one free themselves?
Paul wrote to the Galatians that "It was for freedom that Christ has set us free." And through this verse Martin Luther discovered that the thing that sets a person free is freedom from the pain of their conscience in regard to unforgiven sin.
Translation of Title: Invitation to the Feast
Original Title: Şölene Davet
Author: Sonya Antil
The power that defeated death, that broke the power of death and that was victorious over the world of the dead is with us. Heaven and earth, both things seen and unseen, know Him and recognise His power.
Jesus Christ demonstrated this power. He won the victory over death and whoever believes in Him finds life.
This book is a compilation of three other books written by Sonya Antil: "Yol, Gerçek ve Yaşam Ben'im", "Hayat Nefesi" and "Kutsal Aşk".
Turkish Title: Elçilerin İşleri
Original Title: Manga Metamorphosis
The Acts of the Apostles in graphic novel form. Faithful to the text, it includes references on each page for readers to quickly find the story they are seeking.
Turkish Title: Mesih
Original Title: Manga Messiah
The gospels in graphic novel form. Faithful to the text, it includes references on each page for readers to quickly find the story they are seeking.