A Guide to Battling Demons
Turkish Title: Kandırıldık
Translation of Title: We Were Duped
Author: Alexandra S. Koryürek
This book will make a lot of people very angry. Many of the things we do every day, either consciouly or unconsciously, put us under the influence of spiritual powers. Our enemy takes control of us sneakly, and often without our knowing it, and that is when the problems we face begin to increase.
Through this book you will learn about the personality of Satan, his tactics and why your soul is so important to him, and how you can wrest control back from him -- all from firm references in the Bible.
Turkish Title: Kurban - Kazanılan Kayıp Yıllar
Translation of Title: Sacrifice - Reclaiming the Lost Years
Author: M. Ali Şimşek
This is the story of a normal middle-class Turkish family, and the events that overtake them at the start of a new academic year, as Kurban Bayramı (the Sacrifice holiday) is drawing near.
Kaya, the father, is a civil servant, with left-wing leanings. Oya, the mother is an elementary school teacher. There are two children in the family: one at university (Bora) and one at high school (Derya). When faced with the injustices of life in modern-day Turkey, good news is rare. When it does come, it surprises them all.